Ученые-историки об идее переименования страны в «Қазақ елі»

Казак ели - это историческое название казахской земли, этому понятию уже много столетий, причем, что любопытно, так территорию казахов называли и российские историки - в архивных документах российской империи часто встречалось это название, однако в годы тоталитарного советского режима понятие Казак ели запретили употреблять. Если в этом названии четко отслеживаются  тюркские корни, утверждают ученые-историки, то в слове «Казахстан» идет отсылка уже к персидскому языку. Суффикс «-истан» в персидском применяется для образования топонимов - географических названий мест проживания племён, народов и этнических групп. В плотный обиход это привязчивое окончание ввели в сталинские времена. И сегодня соседство Казахстана с другими странами с окончанием «стан», в том числе Афганистаном, Пакистаном, вызывает у многих иностранцев неверные ассоциации и опасения. Переименование, говорят специалисты, позволило бы преодолеть этот глобальный негативный стереотип. Ажар Рахимбекова, доцент кафедры истории Казахстана ЕНУ им. Л. Гумилева: - Если на карте мира появится новое государство под таким названием, как Казак ели, то, я думаю, это привлечет внимание, потому что это будет совершенно необычное название и все новое всегда привлекает внимание. Арман Сулейменов, старший научный сотрудник института истории государства МОН РК: - Казак ели - это определенный посыл Президента, это нам напоминание о нашей истории, это своего рода культурный код, который должен поднять своего рода культурно-исторические настроения.



Источник: Агентство «Хабар»